Actualités du centre | 2014

Lectures bilingues d'extraits de romans

Lectures bilingues d'extraits de romans

Dans le cadre du salon du livre

2014 [2014]

Lectures bilingues d'extraits de romans dans le cadre du salon du livre

Edgardo Manero, chercheur au CERMA-Mondes Américains, a participé à la réalisation des deux lectures bilingues suivantes d'un roman allemand portant sur la vague d'émigration allemande vers l'Argentine au XIXe siècle. Elles ont lieu dans le cadre du Salon du Livre, qui met cette année l'Argentine à l'honneur.

Lectures d’extraits du roman Landungen de Michael Ebmeyer
• le lundi 24 mars, 19h30, à l’Institut Goethe de Paris.

Entrée libre - Réservation conseillée
Plus d’informations

 

• le mardi 1er avril, 20h, à la Maison Heinrich Heine (Cité Universitaire), avec une introduction historique sur l’émigration allemande vers l’Argentine par Madame Saint Sauveur-Henn.

Entrée libre et gratuite dans la limite des places disponibles
Plus d’informations

Ehess
CNRS
Mondes Américains

flux rss  Actualités

Formation et transformation des sociétés nouvelles en situation coloniale aux Amériques du XVIe au XVIIIe siècle

Colloque - Lundi 18 décembre 2017 - 09:00À la recherche de nouvelles routes maritimes vers l’Asie, les Européens découvrirent, à la fin du XVe siècle, ce qui s’avéra être, à leurs yeux, un continent inconnu à l’ouest de l’Atlantique. Alors que dans le reste du monde, en Afrique et en Asie, la pr (...)(...)

Lire la suite

Des « révoltes indiennes » aux « émeutes autochtones »

Colloque - Jeudi 09 mars 2017 - 09:30Le terme de « révolte » ou de « rébellion » a souvent prévalu pour qualifier de manière indistincte toutes sortes de soulèvements des populations indiennes dans le contexte de la colonisation européenne – espagnole, portugaise, française ou britannique – ou, (...)(...)

Lire la suite

Missionnaires et traducteurs : les enjeux de la traduction des textes chrétiens en langues amérindiennes

Colloque - Jeudi 08 décembre 2016 - 09:00Dans de nombreuses langues amérindiennes, les premiers textes écrits, et souvent les seuls à ce jour, sont des traductions de textes chrétiens (Bible, sermons, etc.), œuvre de missionnaires protestants ou catholiques, qui sont aussi ceux qui ont fixé une (...)(...)

Lire la suite

Plus d'actualités

CERMA - Mondes Américains
EHESS
54 boulevard Raspail 75006 Paris
Tél : + 33 (0) 1 49 54 20 85
Fax : + 33 (0) 1 49 54 25 36